W trzecim tygodniu maja rozmawialiśmy o rodzinie – kto ją tworzy, jak możemy pomagać rodzicom i jak sprawić im przyjemność.

На третьому тижні травня ми говорили про сім’ю – хто її створює, як ми можемо допомогти батькам і як їм догодити.

W minionym tygodniu starszaki odwiedziły po raz pierwszy stadion przy placu na Groblach w ramach zajęć Akademia Przedszkolaka. Grupa wykazała się doskonałą kondycją i umiejętnością przyjaznego współzawodnictwa. W ostatnich dniach rozmawialiśmy o łące i jej mieszkańcach. Dzieci wykonały pracę plastyczno-techniczną, która zawisła w przedszkolnej szatni. Nie zabrakło również doskonalenia poczucia rytmu podczas zajęć z rytmiki.

Минулого тижня люди похилого віку вперше відвідали стадіон на Плац на Гроблач у рамках занять
«Академія дитячого садка».Група показала відмінну кондицію та вміння дружно змагатися.

Останніми днями ми говорили про луг та його мешканців. Діти виготовили художньо-технічні роботи,
які висіли в гардеробі садочка. Під час занять ритмікою також спостерігалося покращення відчуття ритму.

W ramach Ogólnopolskiego Projektu Edukacyjnego „Zabawa sztuką” w II grupie  zrealizowaliśmy dwa zadania: „Sztuka ziemi (land art.)” – tworzenie obrazów przy użyciu materiału przyrodniczego np. kamieni, patyków, liści oraz „Obrazy malowane na mleku” – eksperyment zainspirowany twórczością Wojciecha Fangora.

Inspiracją do działania były oglądane obrazy  przedstawiające różne przykłady sztuki ziemi, poprzez które dzieci poznały materiał z jakiego tworzone były prace i ich tematykę. Te zajęcia odbyły się w naszym ogrodzie i wspaniale rozwijały kreatywność i zainteresowanie światem przyrody. Powstały pomysłowe kompozycje w zupełnej swobodzie w wykorzystywanej powierzchni twórczej.

W II grupie odbyły się kolejne zajęcia z ceramiki, podczas których dzieci tworzyły przestrzenne kotki w pozycji siedzącej lub leżącej według wyboru. Po dokładnym wyjaśnieniu sposobu wykonywania pracy, każde dziecko samodzielnie formowało potrzebne elementy z gliny, łączyło je ze sobą. Gotowe figurki zostały pomalowane i zabrane do wypalenia w piecu. Z gliny niewykorzystanej w pracy można było jeszcze lepić dowolne formy, jakie tylko podpowiedziała wyobraźnia.

Agata Adamska

W dniu dzisiejszym wszystkie przedszkolaki zjedzą na obiad potrawy wybrane przez dzieci z grupy 4. Kilka dni temu, wraz z Panią Danusią, dzieci rozmawiały na temat ulubionych potraw i głosowały, które lubią najbardziej.

Сьогодні на вечерю всі дошкільнята їдять страви, відібрані дітьми 4 групи. Кілька днів тому разом із пані
Данусією діти розповідали про свої улюблені страви та голосували, які їм більше подобаються.

  

Ewa Łabuś