WYCIECZKA DO ZOO – GRUPA I / ЕКСКУРСІЯ В ЗООПАРК – I ГРУПА

Najpierw śniadanie, potem plecaków pakowanie i można wyruszać do autokaru. W dotarciu do pojazdu pomaga nam nasz zielony wąż. A w autokarze po zapięciu pasów bezpieczeństwa wyruszamy w drogę do Ogrodu Zoologicznego.

Спочатку сніданок, потім рюкзаки упаковки і можна відправитися в автобус. Наша зелена змія допомагає нам дістатися до транспортного засобу. А в автобусі, пристебнувши ремені безпеки, вирушили в дорогу в Зоологічний сад.

W ogrodzie zielono i gwarno. Najpierw powędrowaliśmy do różowych flamingów, potem do pingwinów. Oglądaliśmy pasiaste zebry, a koło żyraf zrobiliśmy sobie piknik i zajadaliśmy pyszności znalezione w plecaczkach. W ogrodzie widzieliśmy również lemury,  opiekujące się swoimi  maleństwami, małą pandę, wielkie ptaki – kondory, zabawne małpki, żółwiki,  słonie i bardzo krzykliwe, kolorowe papugi.

В саду зеленіють і метушаться. Спочатку ми пішли на рожевих фламінго, потім на пінгвінів. Ми спостерігали за смугастими зебрами, а біля жирафів влаштували пікнік і з’їли ласощі, знайдені в спинах. У саду ми також бачили лемурів, які доглядають за своїми малюками, маленьку панду, великих птахів – кондорів, кумедних мавпочок, черепах, слонів і дуже кричущих, барвистих папуг.

Po pełnym atrakcji i wrażeń dniu nadeszła pora powrotu do przedszkola. Trochę byliśmy zmęczeni … ale myśl o obiadku i czekających rodzicach dodała nam sił.

Після дня, повного атракціонів і вражень, настав час повернутися в дитячий садок. Ми трохи втомилися … але думка про вечерю і чекаючі батьки дали нам сили.

Joanna Rebes